Tag Archives: translation

Slumbersong 1

When I lose you, someday,
how will you sleep without me

Loneliness 0

Loneliness like a good, old friend visits my house to pour wine in the evening. And we sit together, waiting for the moon, and for your face to sparkle in every shadow. – Faiz Ahmed Faiz Postscript: Maudlin, as some good love poetry is. You can read more Faiz that we’ve run on this site […]

Aubade 0

It’s all the same to the sun what it rises on —
On the windows in houses in Georgian squares;
On bees swarming to blitz suburban gardens;